Rollon荣获 2024年度China Awards最佳投资者奖，闪耀中意商业舞台

罗勒（Rollon）在 “China Awards” 评选中荣获 “2024年度最佳投资者奖”，该奖项旨在表彰善于把握中意贸易机遇的公司和个人。

本月，值第19届 “China Awards” 盛典举行之际，罗勒（Rollon）荣耀斩获2024年最佳投资者奖，此奖项旨在表彰那些于推动中意商业及文化交流合作进程中表现超凡拔萃的企业。“China Awards” 由意中理事基金会（ICCF）携手 Class Editori 传媒集团《米兰财经》联合主办。活动现场，意大利与中国的各类企业济济一堂，规模不一，跨国巨头与中小微企业并肩，共同见证了这一商业荣耀时刻所彰显的卓越成就与辉煌。

罗勒（Rollon）凭借对中国市场十余年的深度耕耘与战略投入，尤其是本年度于苏州全新落成面积超6000平米的崭新工厂，使其在中国市场的地位得到进一步的夯实与加固，进而荣获最佳投资者奖项。如今，罗勒（Rollon）已成功融入中国市场，并在这片商业沃土上展现出蓬勃的发展态势，实现了持续稳健的成长与壮大。

Rollon意大利公司经理Stefano Zecchinato于颁奖现场

罗勒（Rollon）意大利公司经理Stefano Zecchinato在意大利米兰达芬奇科技博物馆颁奖现场说道：“近年来，罗勒（Rollon）在中国的业务范围不断扩大，从一家小型贸易公司发展成为现如今拥有超6000平米先进厂房及办公区域的现代化工业制造实体。我们已成为线性运动产品及解决方案的领先提供商，产品种类日益丰富，应用场景也愈发多样化。”

颁奖典礼在一片温馨而充满意义的氛围中圆满落幕，并以一场承载着爱心与希望的慈善晚宴画上句号。此次晚宴所得，将被用于资助米兰理工大学中那些积极投身于推动中意之间友好对话项目的莘莘学子，为他们提供奖学金支持，助力他们在促进两国文化交流、学术合作、商业探索等多方面的研究与实践。

##

罗勒（Rollon）：线性运动技术，赋能多元自动化场景

Rollon于1975年成立于意大利米兰，40多年来专注于线性运动系统的生产与开发，我们的解决方案在全球范围内被工业自动化、航空航天、医疗设备、物料搬运和其他重视产品性能、效率和可靠性的行业所采用。

自2018年起，Rollon成为Timken公司工业传动业务单元的重要组成部分，Timken公司对Nadella、Chiavette Unificate、Durbal、Shuton-Ipiranga和Rosa Sistemi的收购，使Rollon能够为客户提供更全面的产品范围：从线性导轨、伸缩导轨、模组到滚珠丝杠及旋转类产品。