• Quiénes somos
  • Productos
  • myRollon
  • Sectores
  • Noticias y medios
  • Contactos
Consultar a Rollon
Search
  • Quiénes somos
    • Acerca de Nosotros
    • Nuestras marcas
    • The Timken Company
  • Productos
    • Linear Components
      • Guías Lineales
      • Guias Telescópicas
      • Guías curvas
    • Actuators and Systems
      • Ejes Lineales
      • Sistemas cartesianos
      • Robot Transfer Units
      • Sistemas circulares
    • Ball Screws
      • XP Xtrem Position
      • XL Xtrem Load
      • XT Xtrem Transport
    • Rotational Units
      • Rótulas
      • Rodamientos esféricos
      • Rodamientos de agujas
  • myRollon
    • Selection Tool
    • Configurador
    • Product Center
    • Cuenta
  • Sectores
    • Manipulación de materiales
    • Sanidad
    • Vehículos especiales
    • Interiores y arquitectura
    • Aeroespacial
    • Embalaje
    • Ferroviario
    • Máquinas industriales
  • Noticias y medios
    • Empresa
    • Eventos
    • Innovación
    • Medios
  • Contactos
    • Contactos
Search
Quiénes somos
Acerca de nosotros
Acerca de nosotros
Nuestras marcas
Nuestras marcas
The Timken Company
The Timken Company
Linear Components
Guías Lineales
Guías Lineales
Guias Telescópicas
Guias Telescópicas
Guías curvas
Guías curvas
Actuators and Systems
Ejes Lineales
Ejes Lineales
Sistemas cartesianos
Sistemas cartesianos
Robot Transfer Units
Robot Transfer Units
Sistemas circulares
Sistemas circulares
Ball Screws
XP Xtrem Position
XP Xtrem Position
XL Xtrem Load
XL Xtrem Load
XT Xtrem Transport
XT Xtrem Transport
Rollon RB
Rollon RB
Rotational Units
Rótulas
Rótulas
Rodamientos esféricos
Rodamientos esféricos
Rodamientos de agujas
Rodamientos de agujas
Los sectores a los que servimos
Máquinas-herramienta
Máquinas-herramienta
Electrónica
Electrónica
Manipulación de materiales
Manipulación de materiales
Máquinas industriales
Máquinas industriales
Ferroviario
Ferroviario
Alimentación y bebidas
Alimentación y bebidas
Embalaje
Embalaje
Aeroespacial
Aeroespacial
Interiores y arquitectura
Interiores y arquitectura
Vehículos especiales
Vehículos especiales
Sanidad
Sanidad
myRollon es la plataforma de trabajo digital de Rollon diseñada para simplificar la selección y configuración de soluciones de movimiento lineal y rotativo.
Selection Tool
Selection Tool
Configurador
Configurador
Product Center
Product Center
Account
Account
?>
Últimas noticias
miércoles 28 mayo 2025
Empresa y Eventos
Rollon celebra 50 años de excelencia pionera en soluciones de movimiento lineal de vanguardia con una nueva expansión estratégica global
mayo 8, 2025
Rollon celebra 50 años de excelencia pionera en soluciones de movimiento lineal de vanguardia con una nueva expansión estratégica global
Rollon expondrá en Advanced Factories, AIX y CIMT
marzo 6, 2025
Rollon expondrá en Advanced Factories, AIX y CIMT
Rollon asistirá a Southern Manufacturing & Electronics, MD&M West y A&T
enero 21, 2025
Rollon asistirá a Southern Manufacturing & Electronics, MD&M West y A&T
Leer todo
Innovación
myRollon presenta el nuevo Configurador e integra la gama de rótulas
mayo 28, 2025
myRollon presenta el nuevo Configurador e integra la gama de rótulas
Rollon amplía la gama de actuadores TH con el nuevo tamaño 200
mayo 12, 2025
Rollon amplía la gama de actuadores TH con el nuevo tamaño 200
Rollon lanza la nueva unidad de transferencia Cobot (CTU) para un rendimiento mejorado y una integración perfecta
marzo 19, 2025
Rollon lanza la nueva unidad de transferencia Cobot (CTU) para un rendimiento mejorado y una integración perfecta
Leer todo
Medios
Cabezas de rótula para maquinaria agrícola
febrero 3, 2025
Cabezas de rótula para maquinaria agrícola
Cabezas de rótula para manipulación de materiales: retos, ventajas y soluciones
enero 23, 2025
Cabezas de rótula para manipulación de materiales: retos, ventajas y soluciones
Solución robótica para un sistema de automatización de almacenes
enero 14, 2025
Solución robótica para un sistema de automatización de almacenes
Leer todo
¿Necesita contactar con nosotros?
Contactos
Contactos
Educationals

¿Sistema Cartesiano o Robot Articulado? Descubre cuál elegir

Elegir entre un sistema cartesiano y un robot articulado puede influir significativamente en la eficiencia, productividad y rentabilidad de los procesos de fabricación. Ambos representan soluciones robóticas comunes en la automatización industrial, cada uno con ventajas específicas según la aplicación. Comprender sus diferencias, beneficios y usos ideales permite a las empresas tomar decisiones conscientes para optimizar sus capacidades productivas. 

¿Qué es un sistema cartesiano? 

Un sistema cartesiano, también llamado robot pórtico, es un robot industrial que opera a lo largo de tres ejes perpendiculares (X, Y y Z) mediante movimiento lineal. Soportado por una estructura tipo pórtico o riel superior, emplea actuadores lineales que transforman el movimiento rotatorio en desplazamiento lineal, garantizando precisión y eficiencia. 

Estos sistemas son valorados por su precisión, repetibilidad y fiabilidad en tareas repetitivas. Su estructura rígida y estable los hace ideales para manipular cargas pesadas y ejecutar operaciones que requieren precisión milimétrica. 

Una de sus principales ventajas es la flexibilidad en la personalización. Los usuarios pueden adaptar el sistema a las necesidades específicas de su operación, lo que los hace adecuados para una amplia gama de aplicaciones como manipulación de materiales, empaquetado automatizado o ensamblaje. Los sistemas cartesianos de posicionamiento Multieje de Rollon destacan por su capacidad para cubrir grandes áreas de trabajo y manejar grandes cargas de forma eficiente. Además, son más fáciles de programar y mantener, reduciendo los tiempos de parada y los costes de mantenimiento. 

¿Qué es un robot articulado? 

Un robot articulado se caracteriza por tener juntas rotativas, lo que le permite moverse en múltiples direcciones. Generalmente cuenta con seis ejes y simula el movimiento de un brazo humano, ofreciendo una gran flexibilidad y destreza. 

Esta versatilidad le permite ejecutar tareas complejas como ensamblaje, soldadura, pintura o manipulación de materiales en entornos reducidos o con geometrías complicadas. Los robots articulados pueden alcanzar ángulos difíciles y adaptarse fácilmente a distintos trabajos mediante reprogramación, lo que los convierte en una opción ideal para entornos de producción con cambios frecuentes. 

Al integrarse con los Robot Transfer Units (RTU) de Rollon, los robots articulados extienden significativamente su rango operativo, combinando la movilidad lineal con la flexibilidad del brazo robótico para ofrecer una solución altamente eficiente. 

Ventajas y desventajas de cada sistema 

Tanto los sistemas cartesianos como los robots articulados ofrecen capacidades únicas, cada uno optimizado para distintos tipos de aplicaciones. 

  • Los robots cartesianos destacan en tareas que requieren precisión lineal, gestión de cargas pesadas y operaciones sobre grandes superficies. Su estructura robusta les otorga mayor estabilidad y capacidad de carga, siendo ideales para operaciones como pick-and-place, empaquetado o ensamblaje de componentes pesados.  
  • En cambio, los robots articulados son la solución ideal cuando se necesita ejecutar movimientos complejos y multidireccionales. Su flexibilidad los hace idóneos para tareas delicadas de ensamblaje, soldadura precisa o inspección en espacios reducidos. Cuando se combinan con las RTU de Rollon, estos robots obtienen capacidad de desplazamiento lineal adicional, logrando una fusión eficaz entre destreza y precisión. 

La elección entre uno u otro sistema depende principalmente de los requisitos específicos de la aplicación. Para tareas con grandes cargas, desplazamientos extensos y acciones repetitivas con precisión, un sistema cartesiano suele ser la mejor opción. Por otro lado, si se necesita adaptabilidad, versatilidad y ejecución de tareas complejas en espacios reducidos, un robot articulado es preferible. 

FAQ

¿Cuál es la diferencia entre un sistema cartesiano y un robot articulado?

Un sistema cartesiano se desplaza linealmente a lo largo de los ejes X, Y y Z mediante actuadores lineales, ofreciendo un movimiento recto y preciso. En cambio, un robot articulado utiliza juntas rotativas que le permiten una mayor flexibilidad y movimientos complejos en varias direcciones. 

¿Cuándo es recomendable usar un sistema cartesiano?

Un sistema cartesiano es ideal en aplicaciones que exigen posicionamiento lineal preciso, alta repetibilidad y estabilidad estructural, como operaciones de pick-and-place, mecanizado CNC, ensamblaje automatizado o manipulación precisa de cargas pesadas. 

Línea de productos relacionada

Select the product line and start selecting

steel rtu

RTU (Acero)

1
Sistema de lanzadera accionado por cremallera y piñón para mover grandes robots y cargas pesadas. Las bases de acero de alta ingeniería permiten una alta rigidez y capacidad de carga óptimas.
RTU - Rack & PinionRTU - Sealed BeltRTU - Open Belt

RTU (Aluminio)

3
Sistema de lanzadera para mover robots y cargas pesadas durante largas distancias con dinámicas elevadas.
Sistemas multiaxiales2XYZ-ESMART+RSMART+ZCH-22XYZ-ESMART+RSMART+TH2XYZ ELM CR+ROBOT CR+ SC-CR2XYZ-PAR+PAS+PAS

XYZ Multi-Axis (Aluminio)

6
Sistemas multiaxiales versátiles diseñados a partir de tus necesidades específicas.
steel multi axis

YZ Multi-Axis (Acero)

1
Sistemas multieje de acero accionados por cremallera y piñón para mover cargas pesadas.
Sistemas multiaxiales

YZ Multi-Axis (Aluminio)

6
Sistemas multiaxiales versátiles diseñados a partir de tus necesidades específicas.

Solutions by Industries

  • Todo
  • Sector Ferroviario
  • Máquinas Industriales
  • Packaging y logística
  • Interiores y arquitectura
  • Sector Aeronáutico
  • Médico
  • Vehículos Especiales
Cabezas de rótula para maquinaria agrícola
Cabezas de rótula para manipulación de materiales: retos, ventajas y soluciones
Estudio de caso Solución robótica para un sistema de automatización de almacenes
Desplazamiento de maquinaria de impresión en la industria textil con Compact Rail Plus
Un eje lineal sobre un simulador de realidad virtual
Caso práctico: Rótulas para máquinas de embalado automático
White paper Las ventajas del Templado por inducción en el Sector Ferroviario
Aplicación Movimientos especiales
Aplicación Ajuste de asiento, mesa corrediza
Aplicación Equipos de mantenimiento
Aplicación Puertas y peldaños de pasajeros
Aplicación Puertas de acceso a andén
Estudio de caso Solución robótica para un sistema de automatización de almacenes
Desplazamiento de maquinaria de impresión en la industria textil con Compact Rail Plus
Informe Sistemas de guías lineales, la mejor manera de combinar diferentes características
Informe Mover cargas en voladizo con guías telescópicas: el reto de Rollon
Aplicación Apertura puerta delantera de máquina-herramienta
Aplicación Extracción de cajón
Aplicación Optimizar el funcionamiento de un almacén automático
Aplicación Tecnología lineal en intralogística
Informe Intralogística, entregas puntuales con guías Rollon
Informe Movimiento lineal para una paletización sin problemas
Informe Automatización de pick-and-place con sistema de pórtico. Por qué es conveniente
Aplicación Pinza telescópica
Informe Guías Lineales X-rail De Rollon Para Duchas De Lujo
Aplicación Movimiento de cubierta de piscina
Aplicación Apertura de ventana corrediza
Aplicación Movimiento vertical de barrera protectora
Aplicación Sistema de apertura/cierre de puerta de ascensor
Aplicación Sistema de apertura/cierre de puerta de ducha
Aplicación Descargar el folleto de aplicación
Informe Imagen médica, guías Rollon para aplicaciones seguras y precisas
Aplicación Máquina de rayos X
Aplicación Máquina de rayos X montada en techo
Aplicación Máquina de optometría
Aplicación WC para personas con discapacidad
Aplicación Cama de hospital
Aplicación Expansión de remolque
Aplicación Opening door system
Aplicación Apertura de cajones interiores
Aplicación Extracción de mostrador
Aplicación Ajuste de asiento, movimiento del tablero de control
Aplicación Puerta corredera

Consultar a Rollon

  • Quiénes somos
    • Acerca de Nosotros
    • Nuestras marcas
    • The Timken Company
  • Productos
    • Linear Components
      • Guías Lineales
      • Guias Telescópicas
      • Guías curvas
    • Actuators and Systems
      • Ejes Lineales
      • Sistemas cartesianos
      • Robot Transfer Units
      • Sistemas circulares
  • Custom Menu
    • Ball Screws
      • XP Xtrem Position
      • XL Xtrem Load
      • XT Xtrem Transport
    • Rotational Units
      • Rótulas
      • Rodamientos esféricos
      • Rodamientos de agujas
  • Sectores
    • Manipulación de materiales
    • Sanidad
    • Vehículos especiales
    • Interiores y arquitectura
    • Aeroespacial
    • Embalaje
    • Ferroviario
    • Máquinas industriales
  • Noticias
    • Empresa
    • Eventos
    • Innovación
    • Medios
    • Educationals
  • Contactos
    • Contactos
    • Síganos en
      • LinkedIn
      • YouTube
Rollon
Nadella
Shuton Ipiranga
Durbal
Chiavette Unificate
Rosa Sistemi
© Rollon S.p.A. Via Trieste 26 20871 Vimercate (MB) C. Fiscale e P. Iva 05999150963 CAP. Sociale € 11.365.026,00 REA MB-1857623
  • Política de Privacidad
  • Cookies Policy
  • Política de Calidad
  • Condiciones Generales de Venta
  • Condiciones Generales de Compra
  • Código de conducta
  • Créditos
  • Certificaciones
TIMKEN

Select your country

Europe

cz-flagČesko fr-flagFrance de-flagDeutschland it-flagItalia nl-flagNederland pl-flagPolska pt-flagPortugal es-flagEspaña gb-flagUnited Kingdom sw-flagSweden/Nordics

Asia

cn-flag中国 in-flagIndia jp-flag日本 kr-flag한국 tr-flagTürkiye

America

br-flagBrasil us-flagUnited States

Consultar a Rollon

Nuestros Expertos pueden resolver tus desafíos