• Contactos
  • Quiénes somos
    • Acerca de nosotros
    • Nuestras marcas
    • The Timken Company
  • Productos
    • Guías lineales
    • Ejes lineales
    • XP Xtrem Position
    • Rótulas
    • Guias telescópicas
    • Sistemas cartesianos
    • XL Xtrem Load
    • Rodamientos esféricos
    • Guías curvas
    • Robot transfer units
    • XT Xtrem Transport
    • Rodamientos de agujas
    • seguidores de levas en maquinaria industrialSeguidores de levas
    • Sistemas circulares
    • Rollon RB
    • tuercas de bloqueo para sujeción industrialTuercas de bloqueo
  • Sectores
    • Aeroespacial
    • Alimentación y bebidas
    • Electrónica
    • Embalaje
    • Ferroviario
    • Interiores y arquitectura
    • Manipulación de materiales
    • Máquinas-herramienta
    • Máquinas industriales
    • Robótica y automatización
    • Sanidad
    • Vehículos especiales
  • Noticias y medios
    • Empresa y Eventos
    • Innovación
    • Medios
  • myRollon
  • Quiénes somos
    • Acerca de nosotros
    • Nuestras marcas
    • The Timken Company
  • Productos
    • Guías lineales
    • Guias telescópicas
    • Guías curvas
    • Seguidores de levas
    • Ejes lineales
    • Sistemas cartesianos
    • Robot transfer units
    • Sistemas circulares
    • XP Xtrem Position
    • XL Xtrem Load
    • XT Xtrem Transport
    • Rótulas
    • Rodamientos esféricos
    • Rodamientos de agujas
    • Tuercas de bloqueo
  • Sectores
    • Aeroespacial
    • Alimentación y bebidas
    • Electrónica
    • Embalaje
    • Ferroviario
    • Interiores y arquitectura
    • Manipulación de materiales
    • Máquinas-herramienta
    • Máquinas industriales
    • Robótica y automatización
    • Sanidad
    • Vehículos especiales
  • Noticias y medios
    • Empresa y eventos
    • Innovación
    • Medios
  • Contactos
    • Conéctese con Rollon
  • myRollon
    • Selection Tool
    • Configurador
    • Product Center
    • Cuenta
Search
Quiénes somos
Acerca de nosotros
Acerca de nosotros
Nuestras marcas
Nuestras marcas
The Timken Company
The Timken Company
Linear Components
Guías lineales
Guías lineales
Guias telescópicas
Guias telescópicas
Guías curvas
Guías curvas
Seguidores de levas
Seguidores de levas
Actuators and Systems
Ejes lineales
Ejes lineales
Sistemas cartesianos
Sistemas cartesianos
Robot transfer units
Robot transfer units
Sistemas circulares
Sistemas circulares
Ball Screws
XP Xtrem Position
XP Xtrem Position
XL Xtrem Load
XL Xtrem Load
XT Xtrem Transport
XT Xtrem Transport
Rollon RB
Rollon RB
Rotational Units
Rótulas
Rótulas
Rodamientos esféricos
Rodamientos esféricos
Rodamientos de agujas
Rodamientos de agujas
Tuercas de bloqueo
Tuercas de bloqueo
Los sectores a los que servimos
Aeroespacial
Aeroespacial
Alimentación y bebidas
Alimentación y bebidas
Electrónica
Electrónica
Embalaje
Embalaje
Ferroviario
Ferroviario
Interiores y arquitectura
Interiores y arquitectura
Manipulación de materiales
Manipulación de materiales
Máquinas-herramienta
Máquinas-herramienta
Máquinas industriales
Máquinas industriales
Robótica y automatización
Robótica y automatización
Sanidad
Sanidad
Vehículos especiales
Vehículos especiales
myRollon es la plataforma de trabajo digital de Rollon diseñada para simplificar la selección y configuración de soluciones de movimiento lineal y rotativo.
Selection Tool
Selection Tool
Introduzca los datos de su solicitud y obtenga sus soluciones.
Configurador
Configurador
Obtenga su referencia y esté listo para realizar su pedido.
Product Center
Product Center
Explore todos los productos y descargue los recursos.
Account
Account
Acceda a su área privada.
?>
Últimas noticias
miércoles 4 febrero 2026
Empresa y Eventos
Rollon celebra 50 años de excelencia pionera en soluciones de movimiento lineal de vanguardia con una nueva expansión estratégica global
mayo 8, 2025
Rollon celebra 50 años de excelencia pionera en soluciones de movimiento lineal de vanguardia con una nueva expansión estratégica global
Rollon expondrá en Advanced Factories, AIX y CIMT
marzo 6, 2025
Rollon expondrá en Advanced Factories, AIX y CIMT
Rollon asistirá a Southern Manufacturing & Electronics, MD&M West y A&T
enero 21, 2025
Rollon asistirá a Southern Manufacturing & Electronics, MD&M West y A&T
Leer todo
Innovación
Rollon presenta CLTA, una solución circular modular diseñada para ofrecer flexibilidad y un montaje rápido
febrero 2, 2026
Rollon presenta CLTA, una solución circular modular diseñada para ofrecer flexibilidad y un montaje rápido
Rollon launches new HGT-MG telescopic rail with synchronization magnets for higher load capacity and extended service life
noviembre 17, 2025
Rollon launches new HGT-MG telescopic rail with synchronization magnets for higher load capacity and extended service life
myRollon presenta el nuevo Configurador e integra la gama de rótulas
mayo 28, 2025
myRollon presenta el nuevo Configurador e integra la gama de rótulas
Leer todo
Medios
Resolución de retos de precisión: guía para ingenieros de diseño
febrero 4, 2026
Resolución de retos de precisión: guía para ingenieros de diseño
Cabezas de rótula para maquinaria agrícola
febrero 3, 2025
Cabezas de rótula para maquinaria agrícola
Cabezas de rótula para manipulación de materiales: retos, ventajas y soluciones
enero 23, 2025
Cabezas de rótula para manipulación de materiales: retos, ventajas y soluciones
Leer todo
¿Necesita contactar con nosotros?
Conéctese con Rollon
Conéctese con Rollon
Novedades y Eventos

Rollon celebra 50 años de excelencia pionera en soluciones de movimiento lineal de vanguardia con una nueva expansión estratégica global

Empresa | mayo 8, 2025

Rollon celebra un aniversario histórico, basándose en un sólido legado y liderando una visión audaz para el crecimiento futuro.

8 de mayo de 2025. Rollon, líder mundial en soluciones de movimiento lineal, celebra su 50º aniversario. Fundada en 1975 en un pequeño taller del norte de Italia, la empresa se ha expandido hasta estar presente en 11 países, con 14 plantas de fabricación de última generación a nivel internacional y un equipo de 1200 profesionales cualificados en todo el mundo.

Desde el primer producto de Rollon, las guías lineales de precisión, la cartera de la empresa ha avanzado para satisfacer las necesidades de los clientes. Durante el último medio siglo, Rollon ha desarrollado raíles telescópicos de alta resistencia, actuadores y sistemas y, más recientemente, ha introducido husillos a bolas y rótulas, creando una de las gamas de productos más amplias del sector.

En la actualidad, Rollon se sitúa a la vanguardia del sector del movimiento industrial, suministrando componentes avanzados de movimiento lineal con un fuerte enfoque en soluciones personalizadas que impulsan la innovación y responden a las necesidades siempre cambiantes del mercado. Guiada por una profunda experiencia y una sólida base ética, Rollon se dedica a hacer que las industrias globales sean más eficientes y eficaces a través de un enfoque sostenible y con visión de futuro.

Cronología de hitos

El crecimiento inicial de la empresa a lo largo de la década de 1980 incluyó la introducción de los primeros rieles lineales y telescópicos.

En la década de 1990, Rollon se expandió internacionalmente a mercados clave, abriendo sucursales en Alemania, Francia, los Países Bajos y Estados Unidos.

En 2001, la sede italiana se trasladó a una nueva planta de producción, que desde entonces se ha ampliado hasta alcanzar los 15 500 m² para satisfacer la creciente demanda de productos y ampliar las exhaustivas pruebas internas de los mismos.

En la década de 2010, Rollon amplió su cartera de productos para incluir sistemas avanzados de actuadores lineales para robótica y fabricación. La expansión global de la empresa continuó con nuevas sucursales en China y la India, y nuevas oficinas de ventas en el Reino Unido y Brasil. Cuando Rollon se unió a The Timken Company en 2018, se convirtió en la marca insignia de movimiento lineal dentro del negocio de movimiento industrial de la empresa.

Otro hito fundamental se produjo en 2023, cuando Timken adquirió Rosa Sistemi y Nadella Group (que englobaba Chiavette Unificate, Durbal y Shuton-Ipiranga). Estas adquisiciones permitieron a Rollon ofrecer una cartera más completa, desde componentes lineales, actuadores y sistemas hasta husillos a bolas y unidades rotativas para sectores en los que el rendimiento, la eficiencia y la fiabilidad de los productos son esenciales.

Honrando el pasado, forjando el futuro

El 50º aniversario representa un hito clave, que ofrece la oportunidad de reconocer los éxitos y alinear la visión de la empresa para el crecimiento y la innovación futuros.

Además de celebrar el aniversario, Rollon también inaugurará este año dos nuevas instalaciones de última generación en Estados Unidos y Alemania.

Rollon abrió su primera sucursal en Estados Unidos en 1998. A lo largo de la década de 2010, Rollon amplió gradualmente su equipo de ventas e ingeniería en Estados Unidos para satisfacer la creciente demanda, especialmente en los sectores de la robótica, la automatización y la industria aeroespacial. Cuando Timken adquirió Rollon, reforzó aún más la presencia y las capacidades de la empresa en Norteamérica. En 2021, Rollon amplió aún más la producción de guías lineales y actuadores.

Rollon se estableció en Alemania en 1991 y experimentó un fuerte crecimiento en los mercados de habla alemana, impulsado por la demanda en los sectores ferroviario, de manipulación de materiales y de maquinaria industrial. En 2013, la empresa se trasladó a unas instalaciones más grandes para dar cabida a un equipo en crecimiento y a las crecientes necesidades de inventario.

Las inversiones en instalaciones más grandes y modernas tanto en Estados Unidos (Míchigan) como en Alemania (Düsseldorf) representan hitos importantes en dos mercados estratégicos para Rollon. Mejoran la capacidad de producción, permiten reducir los plazos de entrega y refuerzan la capacidad de la empresa para dar soporte a una base de clientes internacional en crecimiento, proporcionando soluciones altamente personalizadas que satisfacen necesidades diversas y en constante evolución.

Transformación digital

A lo largo de los años, Rollon también ha adoptado la transformación digital para ofrecer una experiencia digital optimizada a los clientes y potenciar a los equipos de ingeniería. La empresa ha realizado inversiones estratégicas en tecnologías y herramientas clave y, más recientemente, ha lanzado myRollon, una plataforma de trabajo digital intuitiva y fácil de usar, diseñada para optimizar la selección y configuración de soluciones lineales y rotativas.

«La transformación digital ha sido el motor de la evolución de Rollon», afirma Rüdiger Knevels, director general de Rollon. «Nuestra inversión en herramientas y plataformas avanzadas como myRollon refleja nuestro compromiso con la simplificación de la experiencia del cliente y sienta las bases para una mayor innovación digital. Al ofrecer una experiencia digital más intuitiva y conectada, no solo mejoramos el acceso y la configuración de nuestras soluciones, sino que redefinimos lo que nuestros clientes pueden esperar de un socio global en tecnología de movimiento».

Reconocimiento de las partes interesadas ahora y en el futuro

Knevels continuó: «En Rollon, nuestro compromiso inquebrantable con la innovación, la calidad y la ingeniería de precisión ha impulsado cinco décadas de éxito, consolidándonos como un socio global de confianza en soluciones de automatización y movimiento industrial. A medida que las industrias evolucionan y los retos se vuelven más complejos, impulsamos el futuro, asegurando que la innovación siga siendo el centro de todo lo que hacemos.

Rollon está construyendo la economía del futuro: no solo operamos en las economías globales, sino que nuestro objetivo es ayudar a darles forma, expandirlas y mantenerlas. Siempre miramos hacia el futuro de la automatización, para poder seguir siendo pioneros en innovaciones de vanguardia, mejorar la eficiencia y empoderar a nuestros clientes con soluciones más inteligentes, fiables y preparadas para el futuro.

Nuestras capacidades en movimiento lineal han sido reconocidas como unas de las mejores del mundo. Rollon se centra en invertir en el futuro de la fabricación y en crear soluciones que tengan un impacto duradero. Nos interesa cómo hacer realidad el futuro, dando forma a la evolución de la fabricación y del mundo que nos rodea».

Unidos en la celebración en todos los equipos y ubicaciones

Rollon ha planeado una serie de eventos globales durante los próximos meses para celebrar su 50º aniversario. El primero tendrá lugar en SPS Italia (del 13 al 15 de mayo en Parma, Italia), donde el equipo de Rollon celebrará este hito junto con sus clientes. A este le seguirá otro evento centrado en los clientes en Automatica (del 24 al 27 de junio en Múnich).

Las inauguraciones de las nuevas instalaciones de Míchigan en junio y de Düsseldorf en julio ofrecerán a los equipos locales la oportunidad de conmemorar el aniversario. Rollon también organizará eventos para los empleados de todas sus sedes, lo que les brindará la oportunidad de celebrar como un equipo unido.

«Los eventos de aniversario que celebraremos en los próximos meses son la ocasión perfecta para agradecer a nuestros empleados y socios su apoyo constante. Estamos muy orgullosos de nuestro equipo, compuesto por muchos empleados con una larga trayectoria, cuya experiencia y lealtad impulsan nuestro éxito. Su compromiso garantiza la conservación de valiosas habilidades y fomenta la innovación y la excelencia en todas nuestras operaciones», concluyó Knevels.

Consultar a Rollon

Suscríbase

Únase al mundo de Rollon y reciba nuestra actualización mensual en su bandeja de entrada

Suscríbase a nuestro boletín de noticias
Rollon - Tecnología de movimiento para todo tipo de automatización

Desde hace más de 50 años, Rollon se ha especializado en la producción y el desarrollo de sistemas de movimiento lineal, utilizados en todo el mundo en todos aquellos sectores en los que el rendimiento, la eficiencia y la fiabilidad de los productos son esenciales. Con la adquisición por parte de The Timken Company de Nadella, Chiavette Unificate, Durbal, Shuton-Ipiranga y Rosa Sistemi, Rollon puede ahora ofrecer a sus clientes una gama de productos aún más completa, que abarca desde componentes lineales, actuadores y sistemas hasta husillos de bolas y unidades rotativas.

  • Acerca de Nosotros
  • Productos
  • Sectores
  • Noticias y medios
  • Contactos
  • myRollon
  • © Rollon Motion SLU
  • Polígono Industrial Erratzu, Parcela G3. Pabellón 221
  • P.O. Box 65
  • 20130 Urnieta. Gipuzkoa - Spain
  • Vat No. B01586585
  • (+34) 843 731 068
  • Código de conducta
  • Cookies policy
  • Condiciones de venta
  • Condiciones de compra
  • Política de calidad
  • Política de privacidad

Select your country

Europe

cz-flagČesko fr-flagFrance de-flagDeutschland it-flagItalia nl-flagNederland pl-flagPolska pt-flagPortugal es-flagEspaña gb-flagUnited Kingdom sw-flagSweden/Nordics

Asia

cn-flag中国 in-flagIndia jp-flag日本 kr-flag한국 tr-flagTürkiye

America

br-flagBrasil us-flagUnited States

Consultar a Rollon

Nuestros Expertos pueden resolver tus desafíos