• Contactos
  • Quiénes somos
    • Acerca de nosotros
    • Nuestras marcas
    • The Timken Company
  • Productos
    • Guías lineales
    • Ejes lineales
    • XP Xtrem Position
    • Rótulas
    • Guias telescópicas
    • Sistemas cartesianos
    • XL Xtrem Load
    • Rodamientos esféricos
    • Guías curvas
    • Robot transfer units
    • XT Xtrem Transport
    • Rodamientos de agujas
    • seguidores de levas en maquinaria industrialSeguidores de levas
    • Sistemas circulares
    • Rollon RB
    • tuercas de bloqueo para sujeción industrialTuercas de bloqueo
  • Sectores
    • Aeroespacial
    • Alimentación y bebidas
    • Electrónica
    • Embalaje
    • Ferroviario
    • Interiores y arquitectura
    • Manipulación de materiales
    • Máquinas-herramienta
    • Máquinas industriales
    • Robótica y automatización
    • Sanidad
    • Vehículos especiales
  • Noticias y medios
    • Empresa y Eventos
    • Innovación
    • Medios
  • myRollon
  • Quiénes somos
    • Acerca de nosotros
    • Nuestras marcas
    • The Timken Company
  • Productos
    • Guías lineales
    • Guias telescópicas
    • Guías curvas
    • Seguidores de levas
    • Ejes lineales
    • Sistemas cartesianos
    • Robot transfer units
    • Sistemas circulares
    • XP Xtrem Position
    • XL Xtrem Load
    • XT Xtrem Transport
    • Rótulas
    • Rodamientos esféricos
    • Rodamientos de agujas
    • Tuercas de bloqueo
  • Sectores
    • Aeroespacial
    • Alimentación y bebidas
    • Electrónica
    • Embalaje
    • Ferroviario
    • Interiores y arquitectura
    • Manipulación de materiales
    • Máquinas-herramienta
    • Máquinas industriales
    • Robótica y automatización
    • Sanidad
    • Vehículos especiales
  • Noticias y medios
    • Empresa y eventos
    • Innovación
    • Medios
  • Contactos
    • Conéctese con Rollon
  • myRollon
    • Selection Tool
    • Configurador
    • Product Center
    • Cuenta
Search
Quiénes somos
Acerca de nosotros
Acerca de nosotros
Nuestras marcas
Nuestras marcas
The Timken Company
The Timken Company
Linear Components
Guías lineales
Guías lineales
Guias telescópicas
Guias telescópicas
Guías curvas
Guías curvas
Seguidores de levas
Seguidores de levas
Actuators and Systems
Ejes lineales
Ejes lineales
Sistemas cartesianos
Sistemas cartesianos
Robot transfer units
Robot transfer units
Sistemas circulares
Sistemas circulares
Ball Screws
XP Xtrem Position
XP Xtrem Position
XL Xtrem Load
XL Xtrem Load
XT Xtrem Transport
XT Xtrem Transport
Rollon RB
Rollon RB
Rotational Units
Rótulas
Rótulas
Rodamientos esféricos
Rodamientos esféricos
Rodamientos de agujas
Rodamientos de agujas
Tuercas de bloqueo
Tuercas de bloqueo
Los sectores a los que servimos
Aeroespacial
Aeroespacial
Alimentación y bebidas
Alimentación y bebidas
Electrónica
Electrónica
Embalaje
Embalaje
Ferroviario
Ferroviario
Interiores y arquitectura
Interiores y arquitectura
Manipulación de materiales
Manipulación de materiales
Máquinas-herramienta
Máquinas-herramienta
Máquinas industriales
Máquinas industriales
Robótica y automatización
Robótica y automatización
Sanidad
Sanidad
Vehículos especiales
Vehículos especiales
myRollon es la plataforma de trabajo digital de Rollon diseñada para simplificar la selección y configuración de soluciones de movimiento lineal y rotativo.
Selection Tool
Selection Tool
Introduzca los datos de su solicitud y obtenga sus soluciones.
Configurador
Configurador
Obtenga su referencia y esté listo para realizar su pedido.
Product Center
Product Center
Explore todos los productos y descargue los recursos.
Account
Account
Acceda a su área privada.
?>
Últimas noticias
miércoles 15 julio 2026
Empresa y Eventos
Rollon celebra 50 años de excelencia pionera en soluciones de movimiento lineal de vanguardia con una nueva expansión estratégica global
mayo 8, 2025
Rollon celebra 50 años de excelencia pionera en soluciones de movimiento lineal de vanguardia con una nueva expansión estratégica global
Rollon expondrá en Advanced Factories, AIX y CIMT
marzo 6, 2025
Rollon expondrá en Advanced Factories, AIX y CIMT
Rollon asistirá a Southern Manufacturing & Electronics, MD&M West y A&T
enero 21, 2025
Rollon asistirá a Southern Manufacturing & Electronics, MD&M West y A&T
Leer todo
Innovación
Rollon presenta las guías telescópicas HVC-MG y H1C-MG para aumentar la capacidad de carga y optimizar el control del movimiento.
julio 6, 2026
Rollon presenta las guías telescópicas HVC-MG y H1C-MG para aumentar la capacidad de carga y optimizar el control del movimiento.
Rollon presenta CLTA, una solución circular modular diseñada para ofrecer flexibilidad y un montaje rápido
febrero 2, 2026
Rollon presenta CLTA, una solución circular modular diseñada para ofrecer flexibilidad y un montaje rápido
Rollon launches new HGT-MG telescopic rail with synchronization magnets for higher load capacity and extended service life
noviembre 17, 2025
Rollon launches new HGT-MG telescopic rail with synchronization magnets for higher load capacity and extended service life
Leer todo
Medios
Rollon y Dexis: automatización cartesiana a medida para el sector del packaging
julio 15, 2026
Rollon y Dexis: automatización cartesiana a medida para el sector del packaging
Resolución de retos de precisión: guía para ingenieros de diseño
febrero 4, 2026
Resolución de retos de precisión: guía para ingenieros de diseño
Cabezas de rótula para maquinaria agrícola
febrero 3, 2025
Cabezas de rótula para maquinaria agrícola
Leer todo
¿Necesita contactar con nosotros?
Conéctese con Rollon
Conéctese con Rollon
Su industria

Rollon y Dexis: automatización cartesiana a medida para el sector del packaging

Estudio de caso

En un contexto industrial donde la personalización, la eficiencia y la fiabilidad son claves, el sector del packaging requiere soluciones de automatización capaces de adaptarse a múltiples escenarios productivos sin perder estandarización. Este caso de éxito analiza la colaboración entre Dexis Iberica y Rollon en el desarrollo de palletizadores cartesianos XYZ, diseñados para responder a las necesidades específicas de diversos sectores.

El sector del embalaje se caracteriza por un elevado nivel de heterogeneidad: formatos de producto variables, cambios frecuentes de lote, exigencias normativas distintas y una presión constante sobre la eficiencia energética y la productividad. En este contexto, la capacidad de escuchar al cliente y traducir sus necesidades en soluciones técnicas específicas resulta fundamental.

Sin embargo, la personalización no debe comprometer la mantenibilidad ni la escalabilidad. Por ello, los fabricantes de maquinaria buscan sistemas que integren componentes estandarizados, fácilmente sustituibles, que permitan reducir tiempos de parada y simplificar las operaciones de mantenimiento. La clave reside en un equilibrio entre diseño a medida y modularidad industrial.

Este enfoque es bien conocido por Dexis, división especializada en procesos industriales del grupo Descours & Cabaud, fundado en 1782, que ha evolucionado significativamente a lo largo de los años. A través de un crecimiento inorgánico basado en la adquisición de pequeñas y medianas empresas, ha ampliado su propuesta de valor.

Inicialmente centrada en el suministro industrial, la empresa ha incorporado progresivamente competencias en fluidos (neumática e hidráulica), seguridad industrial y, más recientemente, en la fabricación de componentes mecatrónicos y soluciones robóticas. Actualmente, sus principales sectores de actuación incluyen máquina-herramienta, metalurgia, packaging y food & beverage.

Dentro de esta transformación, la segmentación por unidades de negocio ha sido clave. La división OEM desempeña un papel estratégico en el suministro de soluciones de motion control y movimiento lineal para fabricantes de maquinaria.

Como señala José María Mora, Director de la División OEM de Dexis Iberica: “La estrategia consiste en integrar soluciones de alto nivel para ofrecer proyectos completos y coherentes desde el punto de vista técnico, actuando como partner tecnológico”.

Desarrollo de palletizadores cartesianos para múltiples sectores

En este contexto, Dexis ha iniciado una evolución hacia soluciones más integradas para responder de manera natural a las crecientes demandas de los fabricantes de maquinaria, que buscan incorporar subconjuntos funcionales o soluciones parcialmente integradas dentro de sus líneas, sin renunciar a la flexibilidad ni a la modularidad.

La división OEM de Dexis ha desarrollado así una gama de palletizadores basados en estructuras cartesianas XYZ, diseñados para cubrir distintos sectores industriales. Este enfoque permite responder a requisitos muy diversos en términos de carga, ciclo, precisión y espacio disponible.

Palletizadores cartesianos para embalaje

© Dexis Iberica

“Los fabricantes de maquinaria demandan cada vez más servicios de valor añadido que les permitan ampliar su oferta hacia soluciones completas. En este contexto, Dexis ha definido una familia de palletizadores modulares que pueden adaptarse a aplicaciones específicas sin perder eficiencia productiva”, explica Mora.

El resultado es una solución de automatización flexible, capaz de ajustarse a diferentes dimensiones, cadencias de trabajo, tipologías de cajas y niveles de complejidad operativa.

Una solución a medida basada en tecnología Rollon

Para afrontar los retos de durabilidad, eficiencia, flexibilidad, rapidez de adaptación y consumo energético optimizado, Dexis ha integrado ejes lineales de Rollon en sus sistemas.

Las soluciones empleadas incluyen los actuadores lineales:

  • Smart System: utilizados principalmente en los ejes X e Y, ofrecen una excelente relación entre rigidez estructural y dinamica, y son ideales para movimientos de largo recorrido y alta velocidad.
  • TH: diseñados para aplicaciones que requieren alta precisión y rigidez, se utilizan en los sistemas de pinza. Su diseño compacto permite integrarlos en espacios reducidos sin comprometer el rendimiento.
  • ELM: caracterizados por su robustez y larga vida útil, suportan un elevado número de ciclos operativos, manteniendo la fiabilidad incluso en condiciones intensivas.
Eje lineal R-Smart

Eje lineal R-Smart

Eje lineal TH

Eje lineal TH

Eje lineal ELM

Eje lineal ELM

“Estas soluciones destacan por su capacidad de personalización a partir de plataformas estándar, lo que permite adaptar cada sistema a las necesidades del fabricante”, explica Franc Bejines, Sales Manager en Rollon.

Estandarización y personalización: un equilibrio clave

Uno de los factores diferenciales del proyecto es la utilización de componentes estandarizados dentro de soluciones altamente personalizadas. Esto simplifica significativamente las operaciones de mantenimiento y sustitución, reduciendo costes y tiempos de intervención.

“El conocimiento profundo de los sistemas lineales, tanto por parte del equipo de Dexis como de lo de Rollon, permite optimizar el diseño y garantizar una integración eficiente”, comenta José María Mora. “La coordinación entre ambas empresas es constante, facilitando la resolución de desafíos técnicos complejos”.

Un ejemplo significativo es la optimización del eje Z en un proyecto con restricciones de espacio. Gracias a la colaboración entre los equipos de ingeniería, fue posible adaptar un producto estándar, reduciendo dimensiones e integrándolo perfectamente en el entorno disponible.

Este enfoque demuestra cómo la customización inteligente puede partir de soluciones industriales consolidadas, combinando flexibilidad y robustez.

Una colaboración estratégica con proyección de futuro

La relación entre Dexis y Rollon se apoya en años de colaboración continua, basada en confianza, conocimiento compartido y objetivos comunes. Esta alianza ha contribuido a fortalecer la presencia de Rollon en el mercado español y ha permitido a Dexis ofrecer soluciones diferenciales a sus clientes OEM.

El valor añadido no reside únicamente en el producto, sino también en la capacidad conjunta de diseñar e implementar soluciones adaptadas a las necesidades reales del mercado. Esta colaboración abre nuevas oportunidades de desarrollo en un sector donde la automatización avanzada seguirá siendo un factor clave de competitividad.

¿Te interesa saber más sobre nuestras soluciones o poner en marcha un nuevo proyecto juntos?

Ponte en contacto con nosotros

Línea de productos relacionada

Select a product to learn more

Speedy-Rail-SAR-Belt-driven-actuatorECO-System-Belt-driven-linear-actuatorTelescopic Linear ActuatorUniline-A-Belt-driven-Linear-ActuatorModline-MCH-Belt-driven-linear-actuator

Ejes lineales accionados por correa

21
Los ejes lineales accionados por correa de Rollon combinan rendimiento, resistencia y versatilidad. Ideales para entornos difíciles y espacios limitados, ofrecen alta velocidad y precisión, con correas de transmisión reforzadas con acero.
Nadella-AXNP-SAMVAEV

Ejes lineales accionados por husillos de bolas

7
La gama Rollon de ejes lineales de husillo de bolas está diseñada para proporcionar una precisión y repetibilidad extremas en los movimientos lineales, por lo que son ideales para la automatización industrial, el envasado y la robótica.
Sistemas multiaxiales2XYZ-ESMART+RSMART+ZCH-22XYZ-ESMART+RSMART+TH2XYZ ELM CR+ROBOT CR+ SC-CR2XYZ-PAR+PAS+PAS

XYZ Multi-Axis (Aluminio)

6
Sistemas multiaxiales versátiles diseñados a partir de tus necesidades específicas.

Solutions by Industries

  • Todo
  • Máquinas Herramienta
  • Electrónica
  • Sanidad
  • Embalaje
  • Ferroviario
  • Interiores y arquitectura
  • Máquinas Industriales
Estudio de caso Rollon y Dexis: automatización cartesiana a medida para el sector del packaging
Informe técnico Resolución de retos de precisión: guía para ingenieros de diseño
Cabezas de rótula para maquinaria agrícola
Cabezas de rótula para manipulación de materiales: retos, ventajas y soluciones
Estudio de caso Solución robótica para un sistema de automatización de almacenes
Desplazamiento de maquinaria de impresión en la industria textil con Compact Rail Plus
Informe técnico Resolución de retos de precisión: guía para ingenieros de diseño
Informe técnico Resolución de retos de precisión: guía para ingenieros de diseño
Informe técnico Resolución de retos de precisión: guía para ingenieros de diseño
Artículo de blog Imagen médica, guías Rollon para aplicaciones seguras y precisas
Estudio de caso Rollon y Dexis: automatización cartesiana a medida para el sector del packaging
Artículo de blog Intralogística, entregas puntuales con guías Rollon
Artículo de blog Movimiento lineal para una paletización sin problemas
Artículo de blog Automatización de pick-and-place con sistema de pórtico. Por qué es conveniente
Artículo de blog Guías de acero Inoxidable para Máquinas de procesado de alimentos
Informe técnico Las ventajas del Templado por inducción en el Sector Ferroviario
Artículo de blog Guías Lineales X-rail De Rollon Para Duchas De Lujo
Estudio de caso Solución robótica para un sistema de automatización de almacenes
Desplazamiento de maquinaria de impresión en la industria textil con Compact Rail Plus
Artículo de blog Sistemas de guías lineales, la mejor manera de combinar diferentes características
Artículo de blog Mover cargas en voladizo con guías telescópicas: el reto de Rollon
Artículo de blog La tecnología del espectáculo: las guías lineales Speedy Rail de Rollon

Consultar a Rollon

Rollon - Tecnología de movimiento para todo tipo de automatización

Desde hace más de 50 años, Rollon se ha especializado en la producción y el desarrollo de sistemas de movimiento lineal, utilizados en todo el mundo en todos aquellos sectores en los que el rendimiento, la eficiencia y la fiabilidad de los productos son esenciales. Con la adquisición por parte de The Timken Company de Nadella, Chiavette Unificate, Durbal, Shuton-Ipiranga y Rosa Sistemi, Rollon puede ahora ofrecer a sus clientes una gama de productos aún más completa, que abarca desde componentes lineales, actuadores y sistemas hasta husillos de bolas y unidades rotativas.

  • Acerca de Nosotros
  • Productos
  • Sectores
  • Noticias y medios
  • Contactos
  • myRollon
  • © Rollon Motion SLU
  • Polígono Industrial Erratzu, Parcela G3. Pabellón 221
  • P.O. Box 65
  • 20130 Urnieta. Gipuzkoa - Spain
  • Vat No. B01586585
  • (+34) 843 731 068
  • Código de conducta
  • Cookies policy
  • Condiciones de venta
  • Condiciones de compra
  • Política de calidad
  • Política de privacidad

Select your country

Europe

cz-flagČesko fr-flagFrance de-flagDeutschland it-flagItalia nl-flagNederland pl-flagPolska pt-flagPortugal es-flagEspaña gb-flagUnited Kingdom sw-flagSweden/Nordics

Asia

cn-flag中国 in-flagIndia jp-flag日本 kr-flag한국 tr-flagTürkiye

America

br-flagBrasil us-flagUnited States

Consultar a Rollon

Nuestros Expertos pueden resolver tus desafíos