• Chi siamo
  • Prodotti
  • myRollon
  • Settori
  • News & Media
  • Contatti
Chiedi a Rollon
Search
  • Chi siamo
    • Chi Siamo
    • I nostri brand
    • The Timken Company
  • Prodotti
    • Linear Components
      • Guide lineari
      • Guide telescopiche
      • Guide curve
    • Actuators and Systems
      • Attuatori lineari
      • Sistemi multi-asse
      • Robot Transfer Units
      • Sistemi Circolari
    • Ball Screws
      • XT Xtrem Transport
      • XL Xtrem Load
      • XP Xtrem Position
    • Rotational Units
      • Cuscinetti a rullini
      • Snodi sferici
      • Teste a snodo
  • myRollon
    • Selection Tool
    • Configuratore
    • Product Center
    • Account
  • Settori
    • Macchine industriali
    • Material handling
    • Ferroviario
    • Packaging
    • Aerospaziale
    • Interni ed architettura
    • Veicoli speciali
    • Healthcare
  • News & Media
    • Corporate
    • Eventi
    • Innovazione
    • Media
  • Contatti
    • Form di contatto
    • Lavora con noi
Search
Chi siamo
Chi siamo
Chi siamo
I nostri brand
I nostri brand
The Timken Company
The Timken Company
Linear Components
Guide lineari
Guide lineari
Guide telescopiche
Guide telescopiche
Guide curve
Guide curve
Actuators and Systems
Attuatori lineari
Attuatori lineari
Sistemi multi-asse
Sistemi multi-asse
Robot Transfer Units
Robot Transfer Units
Sistemi Circolari
Sistemi Circolari
Ball Screws
XP Xtrem Position
XP Xtrem Position
XL Xtrem Load
XL Xtrem Load
XT Xtrem Transport
XT Xtrem Transport
Rollon RB
Rollon RB
Rotational Units
Teste a snodo
Teste a snodo
Snodi sferici
Snodi sferici
Cuscinetti a rullini
Cuscinetti a rullini
I settori che serviamo
Macchine utensili
Macchine utensili
Elettronica
Elettronica
Material handling
Material handling
Macchine industriali
Macchine industriali
Food & Beverage
Food & Beverage
Ferroviario
Ferroviario
Packaging
Packaging
Aerospaziale
Aerospaziale
Interni ed architettura
Interni ed architettura
Veicoli speciali
Veicoli speciali
Healthcare
Healthcare
Robotica e Automazione
Robotica e Automazione
myRollon è la piattaforma digitale di Rollon progettata per semplificare la selezione e la configurazione di soluzioni di moto lineare e rotational units.
Selection Tool
Selection Tool
Configuratore
Configuratore
Product Center
Product Center
Account
Account
?>
Ultimo aggiornamento
mercoledì 16 Luglio 2025
Corporate & Eventi
Rollon inaugura un nuovo stabilimento all’avanguardia in Germania
16 Luglio 2025
Rollon inaugura un nuovo stabilimento all’avanguardia in Germania
Rollon Corp. festeggia 50 anni e guarda al futuro con l’apertura di un nuovo stabilimento in Michigan
13 Giugno 2025
Rollon Corp. festeggia 50 anni e guarda al futuro con l’apertura di un nuovo stabilimento in Michigan
Rollon tra gli espositori di RSN e AMTS 2025
11 Giugno 2025
Rollon tra gli espositori di RSN e AMTS 2025
Vedi tutto
Innovazione
myRollon introduce la gamma di snodi sferici e nuove funzionalità orientate all’utente
8 Luglio 2025
myRollon introduce la gamma di snodi sferici e nuove funzionalità orientate all’utente
myRollon presenta il nuovo Configuratore e integra la gamma di teste a snodo
28 Maggio 2025
myRollon presenta il nuovo Configuratore e integra la gamma di teste a snodo
Rollon amplia la gamma di attuatori TH con la nuova taglia 200
12 Maggio 2025
Rollon amplia la gamma di attuatori TH con la nuova taglia 200
Vedi tutto
Media
Una soluzione lineare di precisione Rollon aiuta JR Automation ad aumentare la velocità di assemblaggio di dispositivi medici
6 Luglio 2025
Una soluzione lineare di precisione Rollon aiuta JR Automation ad aumentare la velocità di assemblaggio di dispositivi medici
Come scegliere una testa a snodo: guida tecnica per progettisti
26 Giugno 2025
Come scegliere una testa a snodo: guida tecnica per progettisti
Case study: come Compact Rail di Rollon ha migliorato la visibilità sulle locomotive di manutenzione
25 Giugno 2025
Case study: come Compact Rail di Rollon ha migliorato la visibilità sulle locomotive di manutenzione
Vedi tutto
Hai bisogno di supporto?
Contatti
Contatti
Lavora con noi
Lavora con noi
Media

Case study: come Compact Rail di Rollon ha migliorato la visibilità sulle locomotive di manutenzione

Case Study

La manutenzione ferroviaria richiede precisione, affidabilità e, soprattutto, sicurezza. In questo articolo scopriamo come un meccanismo scorrevole per sedili che impiega un sistema di movimento lineare Rollon progettato su misura ha aiutato il personale tecnico ferroviario a migliorare la visibilità laterale a bordo delle locomotive di manutenzione.

Nel contesto critico della manutenzione ferroviaria, sicurezza e affidabilità sono requisiti fondamentali. Spesso sono i componenti più semplici a fare la differenza. È il caso della tecnologia di movimento lineare di Rollon, che svolge un ruolo essenziale nel migliorare la visibilità e la sicurezza a bordo delle locomotive di manutenzione.

Le sfide applicative

A differenza dei treni commerciali, le locomotive di manutenzione sono progettate appositamente per il personale tecnico incaricato della manutenzione e dell’ispezione dei binari.

Una delle principali sfide legate alla sicurezza è garantire che macchinisti e tecnici a bordo abbiano piena visibilità laterale, per monitorare i binari e l’ambiente circostante durante le operazioni.

Nelle configurazioni precedenti, i sedili all’interno di queste locomotive erano fissi, offrendo una visuale limitata agli operatori. La mobilità limitata rendeva difficile supervisionare costantemente le aree di lavoro, in particolare su entrambi i lati della locomotiva.

Un importante operatore ferroviario europeo si è quindi rivolto a Rollon con una richiesta precisa: sviluppare un sistema di movimento laterale che permettesse ai tecnici di riposizionarsi rapidamente e in sicurezza in base alle condizioni operative in continuo cambiamento.

La soluzione

Dopo un’attenta analisi, Rollon ha proposto l’uso delle guide Compact Rail TLC43 e ULC43, un sistema lineare robusto che consente la regolazione manuale dei sedili. Montato su un telaio in lamiera, il sistema permette uno scorrimento preciso dei sedili, resistendo alle difficili condizioni operative tipiche degli ambienti di manutenzione, come polvere, vibrazioni e potenziali impatti improvvisi.

Guide lineari TLC43 che mostrano il meccanismo di movimento laterale per sedili locomotive

Rollon® Compact Rail

Le guide lineari TLC43 e ULC43 utilizzano cuscinetti anziché sfere, risultando particolarmente resistenti anche in condizioni gravose. Questa scelta garantisce un movimento fluido e silenzioso, consentendo agli operatori di regolare facilmente la posizione del sedile senza necessità di assistenza motorizzata. Con una capacità di carico di 150 kg e la possibilità di resistere ad accelerazioni fino a 3G durante arresti d’emergenza o movimenti bruschi, Compact Rail è progettata per offrire prestazioni affidabili anche sotto pressione.

Compact Rail si distingue, inoltre, per la capacità di compensare il disallineamento. A differenza dei sistemi tradizionali che richiedono superfici lavorate con precisione, questa guida lineare può essere montata su strutture standard in acciaio saldato senza necessità di tolleranze elevate. Ciò consente un risparmio significativo in termini di tempo e costi produttivi, offrendo una soluzione robusta, affidabile, efficiente ed economicamente vantaggiosa.

Guide lineari Compact Rail TLC43 che mostrano il meccanismo di movimento laterale per sedili locomotive

Rollon® Compact Rail è in grado di compensare il disallineamento.

Un meccanismo semplice che migliora sicurezza e usabilità

La funzionalità del sedile scorrevole non è solo una comodità: contribuisce attivamente ai protocolli di sicurezza, rendendo il luogo di lavoro più sicuro. Consentendo agli operatori a bordo di scorrere verso i finestrini su entrambi i lati della locomotiva, è possibile mantenere il contatto visivo con i colleghi all’esterno, monitorare le condizioni dei binari e reagire prontamente a situazioni di pericolo.

“Questo tipo di applicazione dimostra chiaramente la forza della tecnologia Compact Rail in ambienti gravosi”, afferma Antoine Salomon, Key Account Manager di Rollon. “Grazie all’utilizzo dei cuscinetti, offriamo una regolazione manuale fluida, senza bisogno di assistenza elettrica o elettronica complessa. La capacità di compensare il disallineamento permette ai nostri clienti di evitare superfici di alta precisione, un vantaggio importante in ambito industriale e ferroviario, dove semplicità e durata sono fondamentali”.

“Il sistema di regolazione del sedile nelle locomotive di manutenzione è un perfetto esempio di minimalismo ingegneristico portato al massimo. Nessun motore, nessuna programmazione: solo un design meccanico robusto e intelligente in grado di risolvere un’esigenza molto concreta. Il sistema Compact Rail di Rollon dimostra che non è necessaria la complessità per ottenere funzionalità: bastano la giusta combinazione di competenza ingegneristica, resistenza, adattabilità e una profonda comprensione delle esigenze del cliente”.

Questa applicazione rappresenta un modello esemplare di come piccole modifiche nella progettazione del movimento possano generare grandi vantaggi in termini di usabilità, efficienza economica e sicurezza. Rollon prevede di applicare sempre più ampiamente questi principi progettuali in future realizzazioni o retrofit, adattando ogni implementazione alle specifiche esigenze operative del cliente.

Per ulteriori informazioni sulle soluzioni di movimento lineare Rollon, contattateci.

Entra in contatto con noi

Prodotti correlati

Seleziona un prodotto per scoprire di più

Guide lineari a perni volventicompact rail

Compact Rail & Compact Rail Plus

2
Guide lineari auto-allineanti con cuscinetti e un profilo a C realizzate in acciaio al carbonio trafilate a freddo, con piste temprate a induzione e rettificate.

Media

  • Tutto
  • Aeronautica
  • Elettronica
  • Ferroviario
  • Food & Beverage
  • Interni ed Architettura
  • Intralogistica
  • Macchine Industriali
  • Macchine Utensili
  • Medicale
  • Packaging e Logistica
  • Show Business
  • Veicoli Speciali
  • Automazione e Robotica
Case Study Una soluzione lineare di precisione Rollon aiuta JR Automation ad aumentare la velocità di assemblaggio di dispositivi medici
Report Come scegliere una testa a snodo: guida tecnica per progettisti
Case Study Case study: come Compact Rail di Rollon ha migliorato la visibilità sulle locomotive di manutenzione
White Paper Movimento lineare nella robotica e nell'automazione: panoramica e tendenze
Tech Talks Movimento lineare per camere bianche, progettato per la massima precisione
Case Study Favorire la mobilità attraverso l'ingegneria: una soluzione personalizzata di movimento lineare per il veicolo di un atleta paralimpico
Report Come scegliere una testa a snodo: guida tecnica per progettisti
Case Study Telescopic Rail per elicotteri in fibra di carbonio
Applicazione Sedile SFC e Business Class
Tech Talks Movimento lineare per camere bianche, progettato per la massima precisione
Case Study Un distributore high-tech si rivolge a Rollon per una macchina elettronica
Case Study Come gli attuatori Rollon hanno aiutato una multinazionale coreana ad automatizzare il processo di produzione di celle batteria
Report Come scegliere una testa a snodo: guida tecnica per progettisti
Case Study Case study: come Compact Rail di Rollon ha migliorato la visibilità sulle locomotive di manutenzione
White Paper I vantaggi della tempra a induzione nel settore ferroviario
Applicazione Strutture per manutenzione
Applicazione Porte e pedane per l’accesso
Applicazione Porte di accesso banchina
White Paper Prevenzione della corrosione con l’acciaio inossidabile e altri componenti di moto lineare
Report MiniRoller Rail e ELM: le risposte di Rollon all'industria della lavorazione delle carni
Case Study Come Rollon ha aiutato un’azienda del settore alimentare a movimentare in modo efficace e sicuro impasti lievitati
White Paper Automazione industriale nel beverage e contaminazioni: come gestirle a partire dalla scelta dei giusti componenti
Report Guide in acciaio inox per macchine alimentari
White Paper Prevenzione della corrosione con l’acciaio inossidabile e altri componenti di moto lineare
White Paper White Paper: guide e sistemi lineari e curvilinei per applicazioni architettoniche e d'arredo
Report Soluzioni Rollon per la progettazione dei caminetti: la serie TEP30K
Case Study Guide Lineari X-Rail per docce lussuose
Case Study Le soluzioni Rollon per B&H a Manhattan
Applicazione Movimentazione copertura per piscina
Report Come scegliere una testa a snodo: guida tecnica per progettisti
White Paper Movimento lineare nella robotica e nell'automazione: panoramica e tendenze
Case Study Teste a snodo per il material handling: sfide, vantaggi e soluzioni
Report Guide telescopiche a cuscinetti Rollon: applicazioni, caratteristiche e vantaggi
Case Study Ampliare l’offerta di un magazzino automatico integrando AGV e Sistemi Lineari
Report Intralogistica: consegne puntuali con le Guide Rollon
Report Come scegliere una testa a snodo: guida tecnica per progettisti
White Paper Applicazioni per guide telescopiche di livello industriale
White Paper Differenze tra le viti a ricircolo di sfere per macchinari industriali, automazione e macchine utensili
Report Mono guida per applicazioni con carichi elevati
White Paper Prevenzione della corrosione con l’acciaio inossidabile e altri componenti di moto lineare
Report Speedy Rail, la guida lineare intelligente e "senza fine"
White Paper Applicazioni per guide telescopiche di livello industriale
White Paper Differenze tra le viti a ricircolo di sfere per macchinari industriali, automazione e macchine utensili
Report Mono guida per applicazioni con carichi elevati
White Paper Eliminare i Costi Occulti nella Progettazione di una Macchina
Case Study Una soluzione lineare di precisione Rollon aiuta JR Automation ad aumentare la velocità di assemblaggio di dispositivi medici
White Paper Movimento lineare nella robotica e nell'automazione: panoramica e tendenze
Tech Talks Movimento lineare per camere bianche, progettato per la massima precisione
White Paper Come scegliere componenti di movimento lineare per il settore medicale
White Paper Prevenzione della corrosione con l’acciaio inossidabile e altri componenti di moto lineare
Applicazione Movimentazione lineare nell’industria farmaceutica e medicale: il settimo asse per cleanroom
Case Study Case study: Teste a snodo per macchine automatiche di confezionamento
Case Study Rollon supporta AMP Automation ad automatizzare il processo di pallettizzazione per un'azienda di prodotti per animali domestici
Case Study Teste a snodo per il material handling: sfide, vantaggi e soluzioni
White Paper Moto lineare per una pallettizzazione senza problemi
Case Study Guide lineari Compact Rail per la pallettizzazione
Applicazione Movimentazione shuttle
Case Study Tecnologia nello spettacolo: guide lineari Speedy Rail di Rollon
Case Study Favorire la mobilità attraverso l'ingegneria: una soluzione personalizzata di movimento lineare per il veicolo di un atleta paralimpico
White Paper Prevenzione della corrosione con l’acciaio inossidabile e altri componenti di moto lineare
Case Study Case study: Teste a snodo per macchine agricole
Case Study Progettare unità medicali mobili con i sistemi di guide lineari
Applicazione Movimentazione testa di lavaggio
Applicazione Estensione piattaforma
Report Come scegliere una testa a snodo: guida tecnica per progettisti
White Paper Movimento lineare nella robotica e nell'automazione: panoramica e tendenze
Case Study Midwest Engineered Systems (MWES) e Rollon: automazione avanzata per la movimentazione di carichi pesanti
White Paper Applicazioni per guide telescopiche di livello industriale
Case Study Automazione di una linea di produzione per il trasporto e la lavorazione di cavi elettrici
Case Study CNC Solutions e Rollon: avanzare l'automazione robotizzata per le applicazioni con alti carichi

Chiedi a Rollon

  • Chi siamo
    • Chi Siamo
    • I nostri brand
    • Lavora con noi
    • The Timken Company
  • Prodotti
    • Linear Components
      • Guide lineari
      • Guide telescopiche
      • Guide curve
      • Attuatori lineari
    • Actuators and Systems
      • Sistemi multi-asse
      • Robot Transfer Units
      • Sistemi Circolari
  • Custom Menu
    • Ball Screws
      • XT Xtrem Transport
      • XL Xtrem Load
      • XP Xtrem Position
    • Rotational Units
      • Cuscinetti a rullini
      • Snodi sferici
      • Teste a snodo
  • Settori
    • Macchine industriali
    • Material handling
    • Ferroviario
    • Packaging
    • Aerospaziale
    • Interni ed architettura
    • Veicoli speciali
    • Healthcare
  • News & Media
    • Corporate
    • Eventi
    • Innovazione
    • Media
    • Educationals
  • Contatti
    • Form di contatto
    • Follow us on
      • LinkedIn
      • YouTube
Rollon
Nadella
Shuton Ipiranga
Durbal
Chiavette Unificate
Rosa Sistemi
© Rollon S.r.l. Via Trieste 26 20871 Vimercate (MB) C. Fiscale e P. Iva 05999150963 CAP. Sociale € 11.365.026,00 REA MB-1857623
  • Whistleblowing – Segnalazioni
  • Privacy Policy
  • Cookies Policy
  • Quality Policy
  • Termini e condizioni di vendita
  • Condizioni generali di assistenza, manutenzione e riparazione
  • Condizioni generali di acquisto
  • Codice di condotta fornitori
  • Codice di condotta
  • Crediti
  • Certificazioni
  • Scheda Imballi
  • Packaging Sheet
TIMKEN

Seleziona il tuo paese

Europe

cz-flagČesko fr-flagFrance de-flagDeutschland it-flagItalia nl-flagNederland pl-flagPolska pt-flagPortugal es-flagEspaña gb-flagUnited Kingdom sw-flagSweden/Nordics

Asia

cn-flag中国 in-flagIndia jp-flag日本 kr-flag한국 tr-flagTürkiye

America

br-flagBrasil us-flagUnited States

Chiedi a Rollon

Our Experts can solve your challenges